How to Get a Taxi in Vietnam

Taxi

"Tôi đã gọi một chiếc xe taxi để đến sân bay."

To catch a taxi

"Sau buổi làm việc, tôi thường đón taxi để về nhà."

Driver

"Anh ấy biết lái xe từ khi mới 18 tuổi."

Meter

"Chiếc đồng hồ tính cước trên taxi hiển thị số tiền cần thanh toán sau mỗi chuyến đi."

Address

"Địa chỉ nhà của tôi là 123 Đường Trần Phú, Hà Nội."

Trip

"Chuyến đi đến Đà Lạt của chúng tôi rất thú vị và đầy kỷ niệm."

Sugar

"Tôi thêm một ít đường vào cà phê để tăng vị ngọt."

Intersection

"Chúng ta sẽ gặp nhau ở ngã tư Nguyễn Trãi và Lê Lợi."

District

"Tôi sống ở quận 1, thành phố Hồ Chí Minh."

Money

"Tôi cần tiền để mua một chiếc xe mới."

Fare

"Giá vé xem phim hôm nay là bao nhiêu?"

Change

"Tôi cần tiền lẻ để mua vé xe buýt."

Air conditioning

"Mùa hè nóng bức, gia đình tôi thường bật điều hòa để có không khí mát hơn."

Door

"Cô ấy mở cửa ra để chào đón khách."

Slow

"Xe buýt hôm nay chạy rất chậm."

Fast

"Anh ấy chạy rất nhanh."

Stop

"Đèn giao thông chuyển sang đỏ, chúng tôi phải dừng lại."

Arrive

"Khi chúng tôi đến nơi, trời đã bắt đầu mưa."

I want to go to...

"Tôi muốn đi đến siêu thị để mua thực phẩm."

How much?

"Chiếc áo này bao nhiêu tiền?"

Please call me a taxi

"Cho tôi gọi một taxi đến khách sạn."

How much is this ride?

"Bao nhiêu tiền cho chuyến đi này đến sân bay?"

I want to go to this address

"Tôi muốn đến địa chỉ này trên đường Phan Đình Phùng."

Please drive faster

"Chúng tôi sắp trễ giờ bay, anh làm ơn đi nhanh giúp tôi."

Stop here

"Xin dừng lại ở đây, tôi sẽ xuống xe."

What is the fastest route?

"Anh biết đi đường nào nhanh nhất đến trung tâm thành phố không?"

Can I have a receipt?

"Anh có thể cho tôi hoá đơn được không?"

I need a minute to get ready

"Cho tôi khoảng một phút để chuẩn bị trước khi đi."

I don't know this way

"Anh có thể giúp tôi chỉ đường không? Tôi không biết đường này."

Can we share the taxi?

"Nếu tiện, chúng tôi có thể chia sẻ xe đi cùng nhau không?"