Understanding and Talking About Family Members in Vietnamese

Family

"ครอบครัวของเขามีความสุขมากเมื่อทุกคนได้รวมตัวกันทำกิจกรรม"

Father

"พ่อของเขาเป็นครูที่โรงเรียนในท้องถิ่น"

Mother

"แม่ของฉันทำอาหารเก่งมาก"

Older Brother

"Anh ấy là một kỹ sư giỏi."

Older Sister

"Chị tôi rất giỏi nấu ăn."

Younger Brother

"Em trai của tôi rất thích chơi bóng đá."

Younger Sister

"Em gái của tôi luôn giúp đỡ tôi làm bài tập về nhà."

Grandfather

"ปู่ของผมเป็นคนสอนผมว่ายน้ำเมื่อตอนเด็กๆ"

Grandmother

"Bà của tôi sống ở làng quê."

Uncle (father's younger brother)

"Chú của tôi đến thăm gia đình vào cuối tuần."

Aunt (father's sister)

"Cô ấy là giáo viên dạy lớp 3."

Aunt (mother's sister)

"Dì của tôi thường đến thăm vào cuối tuần."

Uncle/Aunt (father's older brother/sister or mother's older brother/sister)

"Cháu chào bác ạ!"

Son

"Bố mẹ rất tự hào về con trai của họ."

Daughter

"Con gái tôi rất thích đọc sách."

Grandson/Nephew

"Cháu trai của tôi rất thích chơi bóng đá."

Granddaughter/Niece

"Cháu gái của tôi vừa mới tốt nghiệp đại học."

Wife

"เขาได้พาภรรยาไปเที่ยวต่างประเทศในวันครบรอบแต่งงาน"

Husband

"สามีของเธอทำงานเป็นวิศวกร"

My family has four people

"Gia đình của tôi có bốn người: bố, mẹ, anh trai và tôi."

My mother is a teacher

"Mẹ tôi là giáo viên ở trường tiểu học."

My older brother likes to play soccer

"Anh trai tôi thích chơi bóng đá vào cuối tuần."

My older sister is very good at cooking

"Chị gái tôi rất giỏi nấu ăn và thường nấu bữa tối cho gia đình."

My younger brother is in high school

"Em trai tôi đang học lớp 10 ở trường trung học gần nhà."

My grandmother lives in the countryside

"Bà của tôi sống ở quê và thường trồng rau sạch."

My uncle is a doctor

"Chú tôi là bác sĩ ở bệnh viện trung ương."

My son likes to read books

"Con trai tôi thích đọc sách về khoa học viễn tưởng."

My niece was just born

"Cháu gái tôi vừa mới sinh và đang nằm trong nôi."

My family lives in Hanoi

"Gia đình tôi sống ở Hà Nội từ nhiều năm nay."

Do you have any family members living abroad?

"Bác có sinh sống ở nước ngoài không? Tôi có một người dì sống ở Mỹ."

My younger sister studies English

"Em gái tôi học tiếng Anh tại một trung tâm ngoại ngữ."