can, able to
"เขาสามารถพูดได้ห้าภาษา"
must
"ฉันต้องไปทำงานพรุ่งนี้"
should
"คุณควรไปโรงเรียนทุกวัน"
might, may
"เขาอาจไม่มาที่ประชุมวันนี้"
will
"พรุ่งนี้ฉันจะไปตลาด"
want
"ผมต้องการเรียนภาษาไทย"
shall
"นักเรียนจะต้องทำการบ้านก่อนวันพรุ่งนี้"
should not
"คุณไม่ควรกินขนมตอนดึกๆ"
cannot, unable to
"เขาไม่สามารถไปงานเลี้ยงได้เพราะป่วย"
Want
"ฉันอยากกินไอศกรีม"
"คุณต้องทำการบ้านทุกวัน"
can, be able to
"ฉันสามารถพูดภาษาไทยได้"
"เขาอาจจะมา"
"คุณควรไปนอนเร็วๆ"
probably
"ฝนก็น่าจะตก"
don't have to
"คุณไม่ต้องมาก็ได้"
need, want
"ฉันต้องการความช่วยเหลือ"
"คุณไม่ควรกินขนมมาก"
must not, prohibited
"ที่นี่ต้องห้ามสูบบุหรี่"
